[Triton]

1 Freed			0

je te l'accorde, l'éducation est en partie à revoir, mais quand même !

Si ça ne t’embête pas, utilise le terme "instruction" plutôt que "éducation". L'instruction c'est l'école, l'éducation c'est les parents. Et les deux sont a revoir...

http://www.education.gouv.fr/
Ministère de l'Éducation nationale
Ministre de l'éducation

Mais je comprends ce que tu veux dire. C'est vrai qu'entre ces 2 mots j'aurais tendance à mettre l'instruction à l'école et l'éducation à la maison. Peut être un abus de langage alors ?
Comme dire que le sous sol parisien est un vrai gruyère alors qu'il n'y a pas de trou dans celui-ci, mais plutôt dans l'emmental.

Edit : sur la page wiki du ministère de l'éducation nationale il est écrit :
- 1828 : ministère de l’Instruction publique
- 1932 : ministère de l’Éducation nationale

Intéressant